Bienvenido a ASATI
ASATI es una asociación sin ánimo de lucro que pretende aglutinar a todos los Traductores e Intérpretes residentes en Aragón o que se consideren vinculados a nuestra tierra por cualquier motivo.
Celebración del Día del Traductor
El próximo sábado día 30, ASATI junto con la Casa del Traductor y otras entidades celebraremos "nuestro día" en Tarazona. Con este propósito, se han organizado charlas en las que contaremos con traductores, autores aragoneses y editores, entre o...
Curso de Iniciación a la Traducción Literaria
Los pasados 10 y 11 de febrero, tuvo lugar la primera actividad de formación del año 2017 organizada por ASATI junto con la Universidad San Jorge.......
Curso de introducción a la traducción literaria
Comenzamos el año y lo abrimos con ganas de traducir y, para ello, qué mejor que un curso de traducción literaria con talleres en tres idiomas y ponentes excepcionales como Olivia de Miguel, Premio Nacional de Traducción 2011.......
Los socios de ASATI
Asamblea General Anual 2016
El pasado 2 de diciembre tuvo lugar la asamblea anual ordinaria de ASATI en el centro Joaquín Roncal.......
Andrea Brocanelli
Curso práctico de iniciación a la toma de notas para interpretación consecutiva
El pasado 19 de noviembre de 2016, ASATI organizó un curso de iniciación a la toma de notas para la interpretación consecutiva. El curso fue impartido por Andrea Brocanelli, que trabaja como intérprete de conferencias, enlace y traductor desde h...
Visita a la Casa del Traductor - Tarazona
El pasado 22 de octubre, varios socios de ASATI y personas afines al mundo lingüístico fueron a la ciudad de Tarazona para visitar la Casa del Traductor. Una nueva actividad organizada desde la Junta de ASATI y con la inestimable ayuda de nuestr...
Profesionales
Si has acudido a ASATI en busca de un profesional con todas las garantías para realizar un trabajo de traducción, interpretación o revisión, pulsa aquí >>
Cómo afiliarse
Si quieres hacerte socio de ASATI el proceso es realmente sencillo. Encontrarás toda la información que necesitas aquí >>
Traducción
Esta sección trata de cuestiones relacionadas con la traducción de textos, con especial atención a temas de calidad. Pulsa aquí >>
Interpretación
Esta sección trata temas relacionados con la intérpretación de conferencias, en términos de calidad y ética profesional. Pulsa aquí>>
Formación
La formación continua es uno de los objetivos principales de nuestra asociación. Consulta aquí qué tipo de actividades formativas organizamos.
Recursos
En esta sección podrás encontrar artículos relacionados con ASATI y enlaces relacionados con el sector de la traducción Pulsa aquí >>
